Polonica - Stowarzyszenie Francusko-Polskie w Aix en Provence

Polonica - Association Franco-Polonaise à Aix en Provence

Strona główna
Page d'accueil

Kontakt z nami
Contactez-nous

Program
Programme

Zajęcia stałe
Activités permanentes

Co było - zdjęcia
Le passé - photos

Szkoła polska
Ecole polonaise

Polecamy/Nous
recommandons

Tradycje/Regiony
Traditions/Région

Inf. praktyczne
infos pratiques

Polska Szkoła / Ecole Polonaise

locaux de la Paroisse St André
5, av André Magnan
Aix en Provence

 

Co się dzieje w naszej szkole? / Que se passe-t-il dans notre école?

 

Zapisy do Szkoły Polskiej /  Les inscription à l'Ecole Polonaise

 

Dla dzieci : 06 60 90 39 62 (Magdalena Guilhou) / Les enfants : 06 60 90 39 62 (Magdalena Guilhou)

Dorośli : 04 42 50 62 26 (Joanna Garnczarek) / Adultes : 04 42 50 62 26 (Joanna Garnczarek)

 

Opłaty

Tarifs

Jedno dziecko

18 € / miesiąc

Un enfant

18 € / mois

Dwoje dzieci

25 € / miesiąc

Deux enfants

25 € / mois

Troje dzieci

30 € / miesiąc

Trois enfants

30 € / mois
Czworo dzieci    35 € / miesiąc Quatre enfants    35 € / mois

Dorośli

28 € / miesiąc

Adultes

28 € / mois

 

Uwaga : Początek kursu dla początkujących i poziom średni z Krystyną Debroas w połowie października

Attention : Début des cours pour les débutants et les moyens avec Krystyna Debroas mi-octobre

 

Zajęcia / Les cours

Dla dzieci : w środy od 14 godz do 17 godz

Informacje :06 60 90 39 62
 szkolapolska.aix@aixpolonica.net

Les enfants : tous les mercredis de 14h00 à 17h00

Renseignements : 06 60 90 39 62

 szkolapolska.aix@aixpolonica.net

Dorośli : Informacje : 04 42 50 62 26

Początkujący :

Średni I : Czwartek 19h30
Średni II :

Zaawansowani : Poniedziałek 19h30

Adultes : Renseignements : 04 42 50 62 26

Débutants :

Moyen I : Jeudi 19h30
Moyen II :

Confirmés : Lundi 19h30

 

 

NASI NAUCZYCIELE - NOS ENSEIGNANTS

 

 

Szkoła dla dzieci

Ecole pour les enfants

 

Kursy dla dorosłych
Cours pour les adultes

Natalia Duvette

Aleksandra Raissiguier

Dorota Kuczkowska

Klasy przedszkolne (3-5 lat
Classes maternelles (3-5 ans)

Zabawy z dziećmi, zajęcia plastyczne,
czytane historie - w języku polskim /

 Des jeux, des activités manuelles,
des histoires - en polonais

Krystyna Debroas

Początkujący / Les débutants

Nauka podstaw języka polskiego /

L'apprentissage des bases de la langue polonaise

 

 

 

Anna Maziarz

Klasa 0-I (6-7 lat)
Classe 0-I (6-7 ans)

Język polski, nauka pisania i czytania /

La langue polonaise, l'apprentissage de la lecture et de l'écriture

 

Joanna Garnczarek

Marta Foltzer

Średni I
Moyen I

Pogłębienie znajomości podstaw języka polskiego /

Pogłębienie des bases de la langue polonaise

 

 

Mariola Sieczka

 

Klasa II-III

Classe II-III

Język polski, nauka pisania i czytania /

La langue polonaise, l'apprentissage de la lecture et de l'écriture

Krystyna Debroas

Poziom średni II / Moyen II

Pogłębienie znajomości języka mówionego, gramatyki i ortografii /

L'approfondissement des connaissances de la langue parlée, la grammaire et l'orthographe

 

 

 

 

Magdalena Guilhou

 

 

Klasa IV

Classe IV

Język polski, wiedza o Polsce
La langue polonaise
Approfondissement de la connaissance de la Pologne

 

 

 

Joanna Garnczarek

Zaawansowani / Les confirmés

Pogłębienie znajomości języka mówionego i pisanego, gramatyki i ortografii /

L'approfondissement des connaissances de la langue parlée et écrite, la grammaire et l'orthographe

Marta Foltzer

 

 

Klasy VI i Gimnazjum
Classes VI et Collège

Język polski, elementy literatury i historii Polski
La langue polonaise, éléments de la littérature et l'histoire de la Pologne 

 

 

Marta Foltzer


Klasa maturalna
Classe terminale

Przygotowanie do egzaminu z języka polskiego na maturze francuskiej

Préparation au examen de la langue polonaise au bac français